Room No. 0830

伊勢宮町ホテルの各客室は、冬至の日に差し込む太陽の光と影からインスピレーションを得てデザインされています。白い椅子に映し出された一日の光の移ろいをもとに、各部屋にはそれぞれ異なるコンセプトカラーが丁寧に投影されています。

No.0830の客室では、朝8時30分、ゆるやかに顔を出した太陽が、ほんのりとした黄色を描き出します。室内はやさしい光に包まれ、ゆっくりと一日が動き出す、穏やかな時間が流れます。

Each guest room at Ise Miyamachi Hotel is designed based on the sunlight and shadows observed on the day of the winter solstice.
The shifting light throughout the day, as reflected on a white chair, has been carefully interpreted into a unique concept color for each space.
In Room No.0830, at 8:30 in the morning, the sun gently begins to rise, casting a subtle yellow glow.
The room is softly illuminated, welcoming a calm and unhurried start to the day.